Зміна. Chips "Усі / Персонал / Бригади"; the row disappears when there are no teams. Your own clocked-in people are selectable and show what they are doing and for how long. A planned task shows as a clock pill and never blocks selection. Use the controls to flip the clock, the overlap rule and the data state.

В процесі. Оксана is picking now and has pruning planned for 17:00; Іван and Тарас only have plans. Jump the clock to 17:05 and compare the two overlap rules: автозавершення caps the morning task at 17:00 and starts the plan, попередження keeps the morning task open and flags it. Tap a row for the day's timeline.

Бригади. "Нова бригада" mirrors the bin wizard: the members step draws its own chrome, scanner first with a list toggle in the top bar, tap the viewfinder to "scan" someone. Then leader, orchard (skipped with one orchard) and name, in the wizard chrome with segments and the Назад / Далі footer.